<p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><strong><span lang="FA">.<br> </span></strong></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA"><font color="#FFFFFF">. <img width="714" height="137" border="0" src="/content/media/image/2013/11/8587_orig.jpg" alt=""></font><br> </span></strong></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">پاناسونیک جدیدترین دوربین خود را با شکلی متفاوت عرضه نمود</span></strong></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">هنوز یک روز از معرفی دوربین های فول فریم سونی نگذشته بود که پاناسونیک از جدیدترین دوربین خود با متفاوت ترین شکل رونمایی کرد و نام آن را </span><span dir="LTR">Lumix DMC-GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> عنوان نمود.این دوربین یک مدل جیبیست که در قلب آن سنسور چهار سوم 16 مگاپیکسل گنجانده شده است. همزمان با انتشار این خبر در اواخر نوامبر امسال، </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> همراه با یک لنز قابل تعویض </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>12-32mm f3.5-5.6 </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span> </span>به قیمت 749.99 دلار آمریکا در بازار فروش عرضه خواهد شد.</span><span dir="LTR"></span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">مشخصات کلیدی دوربین دیجیتال </span></strong><strong><span dir="LTR">Lumix DMC-GM1</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> :</span></strong></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">سنسور </span></span><span dir="LTR">Live MOS</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> 16 مگاپیکسل</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">وای فای داخلی ( بدون </span></span><span dir="LTR">NFC</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> )</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">مانیتور 3 اینچی لمسی </span></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>1036K</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">فیلمبرداری با کیفیت </span></span><span dir="LTR">HD</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> با سرعت </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>60i/30p</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">فلاش بالا جهنده داخلی</span></span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">حداکثر سرعت شاتر </span></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>1/16000</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ثانیه</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span dir="LTR">Focus peaking</span></span><span lang="FA"></span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">بزرگنمایی تصویر در تصویر جهت فوکوس دستی</span></span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">خروجی میکرو </span></span><span dir="LTR">HDMI</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span><span>·<span> </span></span></span><span dir="RTL"><span lang="FA">پوسته ی آلیاژ منیزیوم ،<span> </span>پوشش پنل بالایی و دکمه ها<span> </span>از آلومینیوم مرغوب</span></span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">در سال 2008 با رونمایی از دوربین </span><span dir="LTR">Panasonic Lumix DMC-G1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> شاهد حضور سنسورهای میکرو چهار سوم شدیم.دوربین </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span> </span>G1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span> </span>مدلی </span><span dir="LTR">DSLR</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> است که مجهز به چشمی الکترونیکی<span> </span>و گریپ دستی می باشد اما در آن سال نسبت به دوربین های با لنز قابل تعویض هم رده ی خود دوربینی در سایز کوچکتر و سبک تر محسوب میشد.هنوز مدت زیادی از معرفی این دوربین نگذشته بود که المپوس جدیدترین دوربین خود را رو کرد و با رونمایی از </span><span dir="LTR">PEN E-P1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> به جمع تولیدکنندگان </span><span dir="LTR">DSLR</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> پیوست.این دوربین با طراحی </span><span dir="LTR">DSLR rangefinder</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> و سایزی کوچک تر از </span><span dir="LTR">G1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> وارد بازار شد.اینک لومیکس </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> وارد بازار دوربین های </span><span dir="LTR">enthusiast</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span> </span>شده و عنوان کوچک ترین دوربین با لنز قابل تعویض پاناسونیک را از آن خود کرده است.</span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> طراحی شکیل و سنسور </span><span dir="LTR">CMOS</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> 16 مگاپیکسلی خود را از </span><span dir="LTR">GX7</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> به ارث برده و ماونت آن همان ماونت میکرو چهار سوم </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>12-32mm f3.5-5.6</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> که با قطر بسیار کمی طراحی شده و برای دوربینی با چنین سایز و طراحی ماونتی کاملا ایده ال است.</span><span dir="LTR"></span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">مقایسه ی دوربین دیجیتال </span> </strong><strong><span dir="LTR">GM1</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> با نزدیک ترین رقبای خود یعنی</span></strong><span lang="FA"> </span><strong><span dir="LTR">Pentax Q7</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> و </span></strong><strong><span dir="LTR">Sony RX100 II</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> :</span></strong></p> <div align="center"> <table width="576" cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" dir="rtl" class="MsoTableGrid"> <tbody> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> </span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span dir="LTR">Panasonic GM1</span></strong><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span dir="LTR">Pentax Q7</span></strong><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span dir="LTR">Sony RX100 II</span></strong><span lang="FA"></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">سنسور</span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">16 مگاپیکسل چهار سوم</span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">12 مگاپیکسل 1.7/1 اینچ </span><span dir="LTR">BSI CMOS</span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>20 مگاپیکسل 1 اینچ </span><span dir="LTR">BSI CMOS</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">ماونت لنز </span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">میکرو چهار سوم</span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR">Pentax Q</span><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">ثابت</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">رنج زوم </span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">64-24 میلیمتر</span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>23-69</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> میلیمتر</span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">100-28 میلیمتر</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">ال سی دی </span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">3 اینچ </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>1036k-dot</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ثابت لمسی</span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">3 اینچ </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>460k-dot</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ثابت</span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">3 اینچ </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>1229-k dot</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> چرخشی</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">آپشن چشمی</span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">ندارد</span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR">OVF accessory</span><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR">EVF accessory</span><span lang="FA"></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">عکاسی با فرمت </span></strong><strong><span dir="LTR">RAW</span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">دارد</span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">دارد</span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">دارد</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">اتصالات</span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">وای فای </span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">ندارد</span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">وای فای با</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="FA" dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span> </span></span><span dir="LTR">NFC</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">ماکسیمم رزولوشن ضبط ویدئو</span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>1080 60i, 30p</span><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>1080 30p</span><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>1080 60p, 60i</span><span lang="FA"></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">لرزش گیر</span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR">In lens - Mega O.I.S.</span><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">سنسور شیفت </span><span dir="LTR">IS</span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">لرزش گیر اپیتکال</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">ابعاد </span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>98.5 x 54.9 x 30.4 mm (3.88 x 2.16 x 1.20")</span><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>102 x 58 x 34 mm (4.02 x 2.28 x 1.34″)</span><span lang="FA"></span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>102 x 58 x 38 mm (4.00 x 2.29 x 1.51″)</span><span lang="FA"></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="128" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">وزن</span></strong></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">274 گرم</span></p> </td> <td width="148" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>200</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> گرم</span></p> </td> <td width="152" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">281 گرم</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="AR-SA">در مقابل</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA">لومیکس </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span> </span></span><span lang="AR-SA">یک لنز جدید</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> 12-32mm F 3.5-5.6Lumix G Vario </span><span lang="AR-SA">قرار گرفته است که به هنگام قرار گرفتن بر روی یک دوربین</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> Micro Four Thirds </span><span lang="AR-SA">معادل</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> 24-64mm </span><span lang="AR-SA">است. هنگامی که دوربین دیجیتلل پاناسونیک</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> GM1 </span><span lang="AR-SA">خاموش باشد این لنز تقریبا</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA">تا اندازه یک لنز پن کیک جمع می شود. قیمت این لنز بطور جداگانه 350 دلار</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA">است</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span lang="AR-SA"></span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="AR-SA">طراحی و بدنه <br> </span></strong></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="AR-SA"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8577_orig.jpg" alt=""><br> </span></strong></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> هم مثل دیگر اعضای بزرگتر خانواده اش مجهز به ماونت میکرو چهار سوم است اما کیت لنز 32-12 میلیمتری اش با کمینه ی <span> </span></span><span dir="LTR">F3.5-5.6</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> با قطر کوچک تری طراحی شده است که راحت تر روی دوربین سوار شود.</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">پاناسونیک برای </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> یک گریپ جداگانه در نظر گرفته که همراه دوربینتان میتوانید آن را خریداری کنید.بدنه ی دوربین هم از بافت چرمی بسیار مرغوبی برخوردار است که هنگگام دستگیری دوربین حس بسیار خوبی را به کاربر منتقل میکند.این بافت چرمی احتمال سر خوردن دوربین را به حداقل میرساند و دوربینتان از ایمنی بیشتری برخوردار است.اما لوازم جانبی که روی دوربینتان اضافی میکند از جنس آلومینیوم است که دستگیری آنها را راحت تر میکند.</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">البته پاناسونیک این بار کمی قد دوربین را بلند تر طراحی کرده است تا زمانی که لنز میکرو چهار سوم روی آن سوار میشود مشکلی پیش نیاید.اگر گریپ دوربین را برداریم لنزهای </span><span dir="LTR">M43</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> و یا حتی لنزهای پرایم کوچک تر به خوبی روی بدنه قرار میگیرند اما بدنه ی و طولشان بلندتر از دوربین میشود.</span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <img width="388" height="297" border="0" src="/content/media/image/2013/11/8574_orig.jpg" alt=""><span lang="FA"></span><span dir="LTR"></span></p> <div align="center"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" dir="rtl" class="MsoTableGrid"> <tbody> <tr> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> <img width="248" height="185" border="0" src="/content/media/image/2013/11/8580_orig.jpg" alt=""> <br> </span></p> </td> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8578_orig.jpg" alt=""><br> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">همانطور که به نظر میرسد </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> دوربین بسیار کوچکیست و با لنز جم شویش کاملا تبدیل به دوربینی جیبی میشود البته نه به کوچکی و کامپکتی دوربین های سوپر زوم با لنز ثابت.</span></p> </td> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">اگر دوربین را از چشم انداز پشتش نگاه کنید به راحتی متوجه خواهید شد که تقریبا تمام پشت دوربین وسط ال سی دی آن احاطه شده که کادر بندی و مرور تصاویر را لذت بخش تر از گذشته کرده است و فقط کنترلر 4 جهته سمت راست نمایشگر نشسته است. </span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">این بار </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> میزبان شاتر متفاوت تریست.این شاتر جدید خودش از یک موتور استپ داخلی بهره مند است که به صورت قابل توجهی شاتر را به واحد کوچک تری تبدیل کرده است.</span></p> <div align="center"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" dir="rtl" class="MsoTableGrid"> <tbody> <tr> <td width="590" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> <img width="433" height="179" border="0" alt="" src="/content/media/image/2013/11/8576_orig.jpg"><br> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="590" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">همانطور که در تصویر مشاهده میکنید </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> از مکانیسم شاتر جدیدتری برخوردار شده و در عکس سمت راست کاملا مشخص است که این شاتر با موتور استپ داخلی اش قدرت گرفته است که ارائه دهنده ی حداکثر سرعت شاتر 1 به 16000 ثانیه و حداقل سرعت 60 ثانیه ایست.</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA">اجزای بدنه </span></strong></p> <div align="center"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" dir="rtl" class="MsoTableGrid"> <tbody> <tr> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span dir="LTR">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span dir="LTR">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR"><font color="#FFFFFF">.</font><br> </span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>مجهز به یک مود دایل کوچکی شده که در پنل بالایی جای خود را گرفته است.این دایل با یک سوییچی ترکیب شده که مود فوکوس را با یک دکمه ی </span><span dir="LTR">function</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> در مرکزش تنظیم میکند و دکمه ی شاتر هم توسط سوییچ روشن و خاموش آزاد میشود.</span></p> </td> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> <img width="258" height="187" border="0" src="/content/media/image/2013/11/8581_orig.jpg" alt=""><br> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span lang="FA">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span lang="FA">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"><font color="#FFFFFF">.</font><br> </span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">کنترلر 4 جهته و دایل کنترل ترکیبی در پنل پشتی </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="FA">میانبری را برای دسترسی به تنظیمات جبران نور دهی ، تراز سفیدی ، مود </span></span><span dir="LTR">Drive</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> و نقطه فوکوس فراهم کرده است.این کلید برای کاربران و دوستداران دوربین های کامپکت کاملا شناخته شده است و با کارایی آن آشنایی کامل دارند.</span></p> </td> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8575_orig.jpg" alt=""><br> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span lang="FA">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span lang="FA">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"><font color="#FFFFFF">.</font><br> </span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">پاناسونیک روی مکانیسم فلاش دوربین هم تجدید نظر کرده است تا بتواند سایز دوربین را کاهش دهد.این فلاش کمی بالاتر از لنز نشسته و توسط یک اهرم کشویی در پشت دوربین جای گرفته است.</span></p> </td> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8579_orig.jpg" alt=""><br> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span lang="FA">.</span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span lang="FA">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"><font color="#FFFFFF">.</font><br> </span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">شیار کارت حافظه و باطری دوربین در پشت یک در زیر دوربین پنهان شده اند.باطری دوربین طبق استاندارد </span><span dir="LTR">CIPA</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> پس از هر بار شارژ کامل قادر به 230 شات در هر بار شارژ کامل است.</span></p> </td> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> </span><span lang="FA"><span lang="FA"><img width="254" height="189" border="0" alt="" src="/content/media/image/2013/11/8582_orig.jpg"></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span lang="FA">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><font color="#FFFFFF"><span lang="FA">.<br> </span></font></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"><font color="#FFFFFF">.</font><br> </span></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA">شانه ی کناری دوربین </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> میزبان اتصالات </span><span dir="LTR">microHDMI</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="FA">و پورت </span></span><span dir="LTR">USB 2.0</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> است.لوگوی وای فای هم دقیقا در بالای این جایگاه حک شده که نشان میدهد دوربین تان قادر به انتقال داده هایتان به اسمارت فون است.فراموش نکنیم که </span><span dir="LTR">GM1</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> فاقد قابلیت </span><span dir="LTR">NFC</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> است.</span></p> </td> <td width="295" valign="top"> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><span lang="FA"> <img border="0" alt="" src="/content/media/image/2013/11/8573_orig.jpg"><br> </span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong><span lang="FA"> گالری تصاویر دوربین دیجیتال </span>Panasonic Lumix DMC-GM1 :</strong></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8629_orig.jpg" alt=""></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8628_orig.jpg" alt=""></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8627_orig.jpg" alt=""></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8633_orig.jpg" alt=""></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8631_orig.jpg" alt=""></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8630_orig.jpg" alt=""></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <img border="0" src="/content/media/image/2013/11/8632_orig.jpg" alt=""></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"><strong>جهت مشاهده تصاویر بیشتر میتوانید از لینک</strong> <a href="http://www.dpreview.com/galleries/reviewsamples/albums/panasonic-lumix-gm1-samples-gallery"> <strong>Panasonic Lumix DMC-GM1 real world samples</strong></a> <strong>دیدن فرمایید.</strong></p> <p dir="RTL" class="MsoNormal"> <strong><span lang="FA"><br> </span></strong></p>